|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 60 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | | 1 2 |
Strike the Blood II ep05 |
2017.08.29 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood II ep05 |
~max-kun |
| 185kB |
Strike the Blood II ep05 | (3) | | 966 razy |
| ID 63213 Autor: Max-kun ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Askara & Shaonix [gościnnie]
Typesetting & karaoke: Shaonix [gościnnie]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu Hatsuyuki-Kaitou oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Hatsuyuki-Kaitou]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/kpyejO
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Strike the Blood II ep06 |
2017.08.29 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood II ep06 |
~max-kun |
| 77kB |
Strike the Blood II ep06 | (1) | | 978 razy |
| ID 63400 Autor: Max-kun ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Askara & Shaonix [gościnnie]
Typesetting & karaoke: Shaonix [gościnnie]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu Hatsuyuki-Kaitou oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Hatsuyuki-Kaitou]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/kpyejO
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Strike the Blood II ep07 |
2017.08.29 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood II ep07 |
~max-kun |
| 986kB |
Strike the Blood II ep07 | (0) | | 1011 razy |
| ID 63680 Autor: Max-kun ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Askara & Shaonix [gościnnie]
Typesetting & karaoke: Shaonix [gościnnie]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu Hatsuyuki-Kaitou oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Hatsuyuki-Kaitou]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/kpyejO
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Strike the Blood II ep08 |
2017.08.29 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood II ep08 |
~max-kun |
| 179kB |
Strike the Blood II ep08 | (0) | | 406 razy |
| ID 64156 Autor: Max-kun ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Askara & Shaonix [gościnnie]
Typesetting & karaoke: Shaonix [gościnnie]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu Hatsuyuki-Kaitou oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Hatsuyuki-Kaitou]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/kpyejO
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Strike The Blood III ep01 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep01 |
~Atalos |
| 54kB |
Strike The Blood III ep01 | (3) | | 195 razy |
| ID 70375 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike the Blood III ep01 |
2020.05.10 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood III ep01 |
~OtsukareSama |
| 25kB |
Strike the Blood Third ep01 | (2) | | 95 razy |
| ID 70516 Autor: OtsukareSama ******************************************
---------->Translacja przygotowana przez<----------
------------------->OtsukareSama<-------------------
******************************************
Korekta | Synchronizacja |
Efekty | Tłumaczenie ze słuchu: OtsukareSama
Synchronizacja do wersji Blu-ray.
Czcionki:
https://mega.nz/file/AYwhyJCA#sdaw6gggqG_erCp6PsWhGPaJoyr4KHFG44MPyZZavRA
(Więcej informacji znajduje się w pliku.)
Zabronione jest umieszczanie tych napisów w serwisach internetowych typu: "wideo online". Dotyczy to również zmiany ścieżki wideo i napisów do formatu .mp4, znanego także jako "wtapianie hardsubów", a następnego upubliczniania.
Wyłącznie do użytku prywatnego! |
Strike The Blood III ep02 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep02 |
~Atalos |
| 19kB |
Strike The Blood III ep02 | (0) | | 180 razy |
| ID 70376 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike the Blood III ep02 |
2020.05.10 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood III ep02 |
~OtsukareSama |
| 22kB |
Strike the Blood Third ep02 | (0) | | 83 razy |
| ID 70517 Autor: OtsukareSama ******************************************
---------->Translacja przygotowana przez<----------
------------------->OtsukareSama<-------------------
******************************************
Korekta | Synchronizacja |
Efekty | Tłumaczenie ze słuchu: OtsukareSama
Synchronizacja do wersji Blu-ray.
Czcionki:
https://mega.nz/file/AYwhyJCA#sdaw6gggqG_erCp6PsWhGPaJoyr4KHFG44MPyZZavRA
(Więcej informacji znajduje się w pliku.)
Zabronione jest umieszczanie tych napisów w serwisach internetowych typu: "wideo online". Dotyczy to również zmiany ścieżki wideo i napisów do formatu .mp4, znanego także jako "wtapianie hardsubów", a następnego upubliczniania.
Wyłącznie do użytku prywatnego! |
Strike The Blood III ep03 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep03 |
~Atalos |
| 15kB |
Strike The Blood III ep03 | (0) | | 182 razy |
| ID 70377 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike the Blood III ep03 |
2020.05.10 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood III ep03 |
~OtsukareSama |
| 21kB |
Strike the Blood Third ep03 | (0) | | 91 razy |
| ID 70518 Autor: OtsukareSama ******************************************
---------->Translacja przygotowana przez<----------
------------------->OtsukareSama<-------------------
******************************************
Korekta | Synchronizacja |
Efekty | Tłumaczenie ze słuchu: OtsukareSama
Synchronizacja do wersji Blu-ray.
Czcionki:
https://mega.nz/file/AYwhyJCA#sdaw6gggqG_erCp6PsWhGPaJoyr4KHFG44MPyZZavRA
(Więcej informacji znajduje się w pliku.)
Zabronione jest umieszczanie tych napisów w serwisach internetowych typu: "wideo online". Dotyczy to również zmiany ścieżki wideo i napisów do formatu .mp4, znanego także jako "wtapianie hardsubów", a następnego upubliczniania.
Wyłącznie do użytku prywatnego! |
Strike The Blood III ep04 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep04 |
~Atalos |
| 25kB |
Strike The Blood III ep04 | (0) | | 186 razy |
| ID 70378 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike The Blood III ep05 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep05 |
~Atalos |
| 165kB |
Strike The Blood III ep05 | (0) | | 188 razy |
| ID 70379 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike The Blood III ep06 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep06 |
~Atalos |
| 17kB |
Strike The Blood III ep06 | (0) | | 185 razy |
| ID 70380 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike The Blood III ep07 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep07 |
~Atalos |
| 17kB |
Strike The Blood III ep07 | (0) | | 190 razy |
| ID 70381 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike The Blood III ep08 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep08 |
~Atalos |
| 20kB |
Strike The Blood III ep08 | (0) | | 186 razy |
| ID 70382 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike The Blood III ep09 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep09 |
~Atalos |
| 16kB |
Strike The Blood III ep09 | (0) | | 187 razy |
| ID 70383 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike The Blood III ep10 |
2021.02.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood III ep10 |
~Atalos |
| 16kB |
Strike The Blood III ep10 | (0) | | 189 razy |
| ID 70384 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Moozzi2]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/0JsWzbja#WWx9y1KIgaRhT6ANzmxyDcdpPSqUUTYSnLkIwbbEQcc
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne |
Strike the blood IV ep01 |
2021.12.19 |
|
Advanced SSA |
Strike the blood IV ep01 |
~Kaziu |
| 166kB |
Strike the blood IV ep01 | (0) | | 144 razy |
| ID 72896 Autor: Kaziu Tłumaczenie: Kaziu
Korekta, TS, OP: Rębajłeb +12
ED z wydania OVA "Atalos"
======================
Synchro do: [Beatrice-Raws]
======================
Czcionki: https://mega.nz/file/EQ9GGJLa#KzSSBugMblyoEXXuD-3IYKeTUoxfzwF9ru6VRmoos80 |
Strike the Blood IV ep02 |
2021.12.19 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood IV ep02 |
~Kaziu |
| 162kB |
Strike the Blood IV ep02 | (0) | | 111 razy |
| ID 72989 Autor: Kaziu Tłumaczenie: Kaziu
Korekta, TS, OP: Rębajłeb +12
ED z wydania OVA "Atalos"
======================
Synchro do: [Beatrice-Raws]
======================
Czcionki: https://mega.nz/file/EQ9GGJLa#KzSSBugMblyoEXXuD-3IYKeTUoxfzwF9ru6VRmoos80 |
Strike the blood IV ep03 |
2021.12.19 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood IV ep03 |
~Kaziu |
| 164kB |
Strike The Blood IV ep03 | (0) | | 132 razy |
| ID 73215 Autor: Kaziu Autor: Kaziu
Tłumaczenie: Kaziu
Korekta, TS, OP: Rębajłeb +12
ED z wydania OVA "Atalos"
======================
Synchro do: [Beatrice-Raws]
======================
Czcionki: https://mega.nz/file/EQ9GGJLa#KzSSBugMblyoEXXuD-3IYKeTUoxfzwF9ru6VRmoos80 |
Strike the blood IV ep04 |
2021.12.19 |
|
Advanced SSA |
Strike the blood IV ep04 |
~Kaziu |
| 162kB |
Strike the blood IV ep04 | (0) | | 93 razy |
| ID 74195 Autor: Kaziu Autor: Kaziu
Tłumaczenie: Kaziu
Korekta, TS, OP: Rębajłeb +12
ED z wydania OVA "Atalos"
======================
Synchro do: [Beatrice-Raws]
======================
Czcionki: https://mega.nz/file/EQ9GGJLa#KzSSBugMblyoEXXuD-3IYKeTUoxfzwF9ru6VRmoos80 |
Strike the blood IV ep05 |
2021.12.19 |
|
Advanced SSA |
Strike the blood IV ep05 |
~Kaziu |
| 162kB |
Strike the blood IV ep05 | (0) | | 66 razy |
| ID 75371 Autor: Kaziu tłumaczenie, ts, op: Rębajłeb +12
korekta: Norkowy
ED z wydania OVA "Atalos"
======================
Synchro do: [Beatrice-Raws]
======================
Czcionki: https://mega.nz/file/EQ9GGJLa#KzSSBugMblyoEXXuD-3IYKeTUoxfzwF9ru6VRmoos80 |
Strike the blood IV ep06 |
2022.03.24 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood IV ep06 |
~Kaziu |
| 160kB |
Strike The Blood IV ep06 | (0) | | 66 razy |
| ID 75964 Autor: Kaziu Autor: Kaziu
Tłumaczenie: Kaziu
Korekta, TS, OP: Rębajłeb +12
ED z wydania OVA "Atalos"
======================
Synchro do: [Beatrice-Raws]
======================
Czcionki: https://mega.nz/file/EQ9GGJLa#KzSSBugMblyoEXXuD-3IYKeTUoxfzwF9ru6VRmoos80 |
Strike the blood IV ep07 |
2022.11.09 |
|
Advanced SSA |
Strike The Blood IV ep07 |
~Kaziu |
| 179kB |
Strike The Blood IV ep07 | (0) | | 41 razy |
| ID 77445 Autor: Kaziu Autor: Kaziu
Tłumaczenie: Kaziu
Korekta: h3xo
QC, TLC, TS, OP: Rębajłeb +12
ED z wydania OVA "Atalos"
======================
Synchro do: [Beatrice-Raws]
======================
Czcionki: https://mega.nz/file/EQ9GGJLa#KzSSBugMblyoEXXuD-3IYKeTUoxfzwF9ru6VRmoos80 |
Strike the Blood: Valkyria no Oukoku-hen ep01 |
2016.01.13 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood OVA ep01 |
~Elarsi |
| 12kB |
Strike the Blood OVA ep01 | (0) | | 263 razy |
| ID 59521 Autor: Elarsi Tłumaczenie wykonała grupa Hangyaku No Subs
--------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Elarsi
Korekta: Kyuko
--------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Febreze] Strike the Blood OVA - 01 [6B2E1D3B].mkv (720p)
-------------------------------------------------------------------------
Zapraszamy do oglądania i na naszą stronę
http://hangyakunosubs.pl
---------------------------------------------------------------------
Czcionki: hangyakunosubs.pl
-------------------------------------------
01.13: Błędy zauważone przez ~Kenshiro zostały poprawione |
Strike the Blood: Valkyria no Oukoku-hen ep01 |
2017.04.15 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood OVA ep01 |
~max-kun |
| 13kB |
Strike the Blood OVA ep01 | (2) | | 1734 razy |
| ID 59469 Autor: Max-kun ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: hanzou [gościnnie]
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Luźne tłumaczenie na podstawie wersji:
HimeragiSubs & Febreze
Synchro do:
[HimeragiSubs] [Febreze] [Ohys-Raws] [YYDM-11FANS]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
goo.gl/oJFsrh
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Lekkie poprawki stylistyczne + łamania linii.
16.12.2015.
Poprawiono błędy wskazane przez ~xRastu
18.01.2015.
Napisy przeszły dodatkową korektę |
Strike the Blood: Valkyria no Oukoku-hen ep02 |
2016.01.13 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood OVA ep02 |
~Elarsi |
| 12kB |
Strike the Blood OVA ep02 | (0) | | 285 razy |
| ID 59720 Autor: Elarsi Tłumaczenie wykonała grupa Hangyaku No Subs
--------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Elarsi
Korekta: Shadiya
--------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[Febreze] Strike the Blood OVA - 02 [8C762E3D].mkv (720p)
-------------------------------------------------------------------------
Zapraszamy do oglądania i na naszą stronę
http://hangyakunosubs.pl
----------------------------------------------------------------------
Czcionki: hangyakunosubs.pl
------------------------------------------------------------------
01.13: Błędy zauważone przez ~Kenshiro zostały poprawione |
Strike the Blood: Valkyria no Oukoku-hen ep02 |
2017.04.15 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood OVA ep02 |
~max-kun |
| 14kB |
Strike the Blood OVA ep02 | (4) | | 1683 razy |
| ID 59836 Autor: Max-kun ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: hanzou [gościnnie]
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Luźne tłumaczenie na podstawie wersji:
Febreze & Jap audio
Synchro do:
[Febreze] [Ohys-Raws]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
goo.gl/oJFsrh
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawiono błędy wskazane przez ~pikacz18, Cobra_Commander |
Strike the Blood: Kieta Seisou Hen ep00 |
2021.03.14 |
|
Advanced SSA |
Strike the Blood: Kieta Seisou Hen ep00 |
~Atalos |
| 22kB |
Strike the Blood: Kieta Seisou Hen ep00 | (0) | | 148 razy |
| ID 70385 Autor: Atalos Tłumaczenie, TS: Atalos
QC: Chibikazu
---------
Pasują do [Beatrice-Raws]
---------
czcionki [aktualizacja: 24.02.2021]:
https://mega.nz/file/RM022T4S#E2TXG0SaEhSE9iNFqAw8ndIH22Ahv3rIDUfZIOFSdiE
---------
aktualizacja 03.05.2020 - drobne poprawki
aktualizacja 24.02.2021 - korekta i poprawki kosmetyczne
aktualizacja 14.03.2021 - poprawa linku do czcionek |
Strike the Blood: Kieta Seisou Hen ova ep01 |
2020.02.14 |
|
SubStationAlpha |
Strike the Blood: Kieta Seisou Hen ova ep01 |
~WÄ
ski |
| 13kB |
Strike the Blood: Kieta Seisou Hen ova ep01 | (0) | | 122 razy |
| ID 69949 Autor: Wąski Synchronizacja do Escl
Wszelkie porady. sugestię mile widziane |
Przejdź do strony: | | 1 2 |
| |
| |
|